-
1 переходная колодка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > переходная колодка
-
2 переходная колодка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходная колодка
-
3 переходная колодка
Engineering: intermediate socketУниверсальный русско-английский словарь > переходная колодка
-
4 переходная колодка
adj1) radio. Zwischenstecker, Übergangssteg2) electr. Zwischensockel, Adapterstecker (для перехода с одного типа цоколя на другой)3) busin. Adapter4) cinema.equip. (промежуточная) Zwischenstecker -
5 переходная колодка
эл. adattatore m -
6 переходная колодка
-
7 переходная колодка
adjelectr. adattatore -
8 переходная колодка
( для перехода с одного типа цоколя на другой) Adapterstecker -
9 переходная колодка
Русско-испанский автотранспортный словарь > переходная колодка
-
10 штампованная переходная колодка
штампованная переходная колодка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > штампованная переходная колодка
-
11 патронная переходная колодка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > патронная переходная колодка
-
12 патронная переходная колодка
Англо-русский словарь технических терминов > патронная переходная колодка
-
13 ламповая переходная колодка
1) Engineering: tube adapter2) British English: valve adapterУниверсальный русско-английский словарь > ламповая переходная колодка
-
14 патронная переходная колодка
Engineering: plug adapterУниверсальный русско-английский словарь > патронная переходная колодка
-
15 штампованная переходная колодка
Engineering: wafer adapterУниверсальный русско-английский словарь > штампованная переходная колодка
-
16 патронная переходная колодка
Русско-английский политехнический словарь > патронная переходная колодка
-
17 колодка
ж.1) ceppo m; ganascia f; pattino m2) ( обувная) forma f- вторичная колодка
- зажимная колодка
- клеммная колодка
- контактная колодка
- направляющая колодка
- опорная колодка
- отжимная колодка
- переходная колодка
- плавающая колодка
- прижимная колодка
- колодка с зажимами
- упорная колодка строгального станка
- тормозная колодка
- штепсельная колодка -
18 колодка
bloque, cinta, cuadra, patín, taco, tarugo, zapata -
19 колодка
1) chock
2) shoe
– кабельная колодка
– колодка деревянная
– колодка распределительная
– колодка рубанка
– колодка с гнездами
– колодка с зажимами
– колодка тормозная
– контактная колодка
– микрофонная колодка
– приборная колодка
– тормозная колодка
– фрикционная колодка
колодка упорного подшипника — pad
колодка штепсельная патронная — plug adapter
колодка штепсельного разъема — receptacle
переходная ламповая колодка — tube adapter
-
20 колодка
block
- (штепсельного разъема) — receptacle
закрепленная часть (розетка) многоконтактного штепсельнаго разъема, обычно устанавливается на панели или агрегате. (рис. 91) — usually fixed or stationary half of а two-piece multiplecontact connector. also, а connector half usually mounted on а panel or unit.
-, гнездная (шр) — female receptacle
-, зажимная (трубопроводов) (рис. 94) — clamp(ing) block
-, клеммная — terminal block
диэлектрическая пластина с клеммами (болтами) для присоединения эпектрической проводки. (рис. 91) — an insulating base equipped with one or more terminal connectors (bolts) for the purpose of making electrical connections thereto.
-, клеммная (полосковая) — terminal strip
-, компенсационная (термопар) — compensating block
-, ограничительная (тросовой проводки) — cable travel limiter
-, переходная компенсирующая (термопар) для компенсации тэдс холодного спая термопар — thermocouple compensating block
-, разъемная (клеммная) — terminal block
-, разъемная (шр) — receptacle
-, тормозная (тормоза колеса) — brake shoe
-, тормозная — (wheel) chock
упор (деревянный или металлический), устанавливаемый перед (под) колесом шасси самолета на стоянке при прогреве или опробывании двигателей. (рис. 150) — а small wooden block or metal tubular structure which can be placed forward and slightly under the main landing gear wheels of an aircraft during а period of warm-up or engine run.
-, упорная (под колеса шасси) — wheel chock
-, штырьковая (шр) — male receptacle
убирать тормозные к. изпод колес — take the chocks from under the wheels
устанавливать тормозные к. под колеса — place the chocks under the wheels, chock the wheelsРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > колодка
См. также в других словарях:
переходная колодка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN connector … Справочник технического переводчика
штампованная переходная колодка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN wafer actuator … Справочник технического переводчика
81-717/714 — 81 717/714 … Википедия